Tuesday, November 14, 2006

文字障礙

正在打一封e-mail時,藍人走過來......
藍人: 誰是小山?
我 : 小山? 你不懂那個字嗎?
藍人: 舅舅說,不懂的中文,有邊讀邊多數正確!
我 : 0下??
藍人: yen...shan... (發出怪音)
我 : 廣東話冇拼音架!! 試0下會意啦, 即係有個人係山度,會係咩人呢?
藍人: 山上有個人? 山人? 野人? 咩人呀?
我 : 神仙下凡咪多數隱居山度0羅!
藍人: 神仙? 0希! 神仙都唔係人! 咁即係咩呀? 小神? 邊個黎架?
我 : -_-

(其實我打0左個"仙"字呢!)